لويس الرابع عشر يستقبل غراند كوندي في درج فرساي الكبير بعد فوزه في سنيف في 1674

لويس الرابع عشر يستقبل غراند كوندي في درج فرساي الكبير بعد فوزه في سنيف في 1674

الصفحة الرئيسية ›دراسات› يستقبل لويس الرابع عشر غراند كوندي في سلم فرساي الكبير بعد فوزه في سينيف عام 1674

لويس الرابع عشر يستقبل لويس الثاني ملك بوربون ، المعروف باسم غراند كوندي ، في فرساي بعد معركة سنيف

© RMN-Grand Palais (قصر فرساي) / جيرارد بلوت

تاريخ النشر: ديسمبر 2019

جامعة إيفري فال ديسون

السياق التاريخي

المجد بالسلاح

كان تشارلز دور (1815-1894) تلميذ ليون كونييت ، رسام المشاهد التاريخية التي لا يمكن إنكار تأثيرها في هذه اللوحة التي قدمت في صالون الفنانين الفرنسيين عام 1857. الناقد الفني لويس أوفراي ، سكرتير إداري لدى اللجنة المركزية للفنانين ، كتالوج الأعمال التي تستحضر الموضة التي ظلت قائمة في الرسم التاريخي خلال صالون عام 1857 ، لكنها لا تستشهد بلوحة دور التي تأخرت سمعتها السيئة.

تقليديا ، يتم توجيه لوحة التاريخ بعد ذلك نحو المشترين الرسميين ، مما يؤكد كاثرين جرانجر التي تحدد عودة غراند كوندي في القائمة المدنية لنابليون الثالث. بعد عشرين عامًا ، تم إثبات اللوحة في شقة Quaestor التابعة لمجلس الشيوخ المثبتة في فرساي ، والتي تدعم أطروحة الشراء لهذه المؤسسة.

يعتبر الفنان موضوع دراسته إحياء ذكرى معركة رمزية في بداية الحكم الشخصي للويس الرابع عشر. كان الجيش الفرنسي بقيادة لويس الثاني دي بوربون كوندي (1621-1686) ، المعروف باسم لو غراند كوندي ، وهو استراتيجي رائع تم تكريمه في هذه اللوحة.

تحليل الصور

استقبل أمير الحرب كبطل

يمثل المشهد استقبال محكمة ملك فرنسا للرئيس المنتصر ، في مقر إقامته في فرساي ، بينما كان القصر قيد الإنشاء. ارتكب الفنان مفارقة تاريخية في معالجة المشهد الذي وضعه في السلم المؤدي إلى الشقة الكبيرة للملكة ، بينما لم يكتمل هذا حتى عام 1680. في عام 1878 ، قام الرسام جان- يعيد Léon Gérôme إنتاج نفس المشهد ، لكنه يأخذ سلم Ambassadors كإطار. يستضيف الأخير حفلات الاستقبال ويؤدي إلى شقة King's Grand حيث تقام الأحداث الكبرى في المملكة. تم تدمير هذا الدرج في منتصف القرن الثامن عشر.ه قرن ، ولكن منذ أن شهد درج الملكة تغييرات قليلة منذ عهد لويس الرابع عشر ، ربما يفضل الفنان ذلك كنموذج ، خاصة عند الذهاب إلى هناك لإنشاء تكوينه.

قدم غراند كوندي ، الشخصية التي ولدت مجدها العسكري مع انتصار روكروي عام 1643 ، نفسه باحترام أمام الحاكم. منهك النقرس ، يتكئ على عصاه ويشق طريقه ببطء إلى الهبوط حيث تقف العائلة المالكة ، مع الملك والملكة ودلفين يبلغ من العمر 13 عامًا. يضع الفنان نفسه في قلب الحدث ، في زاوية بئر السلم ، من أجل تقديم رؤية أوسع ، على الرغم من العمل الأصغر. تركز مسرحية الضوء واللقطات المختلفة نظرة المتفرج على مركز اللوحة ، في حين أن الشخصيات لها عيون وإعجاب فقط لأمير الحرب ، مثل الملك الذي يمد ذراعه تركت لتحية له. ضمن الزخرفة المتنوعة للرخام ، تم تزيين الحاشية بملابس فاخرة وملونة تجعل من محكمة لويس الرابع عشر نموذجًا للباس لجميع النبلاء. لقد أغري هذا التمثيل الكاتب Jules Verne: "إن لون هذه اللوحة القماشية له قسوة فريدة يجب ألا نشكو منها كثيرًا ، لأنها تسبب لمعانًا رائعًا وتظهر كل فخامة السيد. تشارلز دور. يقدم القائد العسكري نفسه مدرعًا ، وكأنه قادم من ساحة المعركة ، حيث يتم الاستقبال في نوفمبر ، بعد شهرين من اشتباك السلاح.

ترجمة

إمبراطور يليق بملك الحرب

على الرغم من التكوين المشبع بالتعاطف ، إلا أن سياسات لويس الرابع عشر الشبيهة بالحرب هي التي وضعها تشارلز دور ، ولا سيما مكانة الملك المنتصر. مثل عبور نهر الراين ، أصبح Seneffe موضوعًا للدعاية في الأسابيع التي تلت المعركة ، وهو منطق استمر في منتصف القرن التاسع عشر.ه القرن عندما يبحث الفنان عن موضوع رمزي لـ Grand Siècle. يستقبل الملك أول أمير من الدم ، والذي تم اختبار ولائه عندما تولى رأس سعفة الأمراء ضد قوات ابن عمه الملكي. في عمله التاريخي ، يستحضر الفنان مغفرة ملك فرنسا ، القادر على تكريم قائد عسكري بشكل صحيح بحفل رمزي للغاية.

على أرض الواقع ، الوضع العسكري أكثر تباينًا بكثير من الرسالة الفنية المنقولة. إذا كان الجنود الفرنسيون ، الذين فاق عددهم بشكل واضح ، يصدون هجمات الحلفاء ، فإن الخسائر البشرية ستكون من شأنها أن ترفض فكرة النصر. وحيدة على الساحة الدولية عام 1674 ، تمكنت فرنسا من تجنب غزو المملكة بفضل العمل الاستراتيجي لرجل واحد. ومع ذلك ، يتم وضع الأمير في مرتبة أدنى قليلاً بالنسبة للملك ، وذلك لإثبات أن الملك وحده ، رئيس الجيوش ، هو الذي يجمع أمجاد النصر. ويتبع قائد البارجة رفاقه في السلاح الذين يحملون أعلام العدو.

بعد ما يقرب من قرنين من المعركة ، كشف الحصول على عمل نابليون الثالث عن الروابط بين السلطة والفنانين ، تحت قيادة إميليان دي نيوركيركي ، مدير متاحف فرنسا والمشرف على فنون الفنون الجميلة. بيت الإمبراطور. يعكس هذا الدعم الخيارات الجمالية والتاريخية للإمبراطور ، مع لوحة تضع سياسة اللحظة في خط مع سياسات الحكام العظماء في Ancien Régime. يُعزى هذا الانتصار الكبير في الانتخابات التشريعية لعام 1857 ، بعد عام من نهاية حرب القرم وهزيمة روسيا ، إلى أن الموضوع الذي اختاره تشارلز دور يُغري ذوق الإمبراطور في لوحات التاريخ العسكري. بالوكالة ، جعلوه أيضًا أمير حرب جديرًا بأسلافه المرموقين. منذ عام 2010 ، انضمت اللوحة إلى الجناح الشمالي لوزراء قصر فرساي.

  • العصور القديمة
  • لوحة التاريخ
  • نابليون الثالث
  • فرساي
  • المعارك
  • لويس الرابع عشر
  • حرب هولندا
  • المقاطعات المتحدة
  • جراند كوندي
  • الجيش
  • ماريا تيريزا من النمسا
  • محكمة ملكية
  • دعاية
  • حبال

فهرس

جراند كوندي. منافس ملك الشمس؟ كتالوج المعرض ، Gent ، طبعات Snoeck ، 2016.

كاتيا بيجوين ، أمراء كوندي. المتمردون والحاشية والرعاة في Grand Siècle France، سيسيل ، تشامب فالون ، 1999.

جويل كورنيت ، ملك الحرب. مقال عن السيادة في Grand Siècle France، باريس ، بايوت ، كول. المكتبة التاريخية ، 1993.

كاثرين غرانجر ، الإمبراطور والفنون. القائمة المدنية لنابليون الثالث، باريس ، مدرسة المواثيق ، 2005.

هيرفي هاسكوين ، لويس الرابع عشر يواجه شمال أوروبا. هزمت الحريات الاستبدادية، بروكسل ، طبعات راسين ، 2005.

غابرييل لانكا (دير) ، السياسة الخارجية لنابليون الثالث، Paris، L’Harmattan، 2011.

كليمنت منير معركة سنيفي 11 أغسطس 1674، Nivelles ، الجمعية الملكية للآثار والتاريخ والفولكلور في Nivelles و Walloon Brabant ، 1886.

دومينيك بالاديلهي ، غراند كوندي ، بطل حروب لويس الرابع عشر، باريس ، بجماليون ، 2008.

للاستشهاد بهذه المقالة

Stéphane BLOND ، "Louis XIV يستقبل Grand Condé في درج فرساي الكبير بعد فوزه في Seneffe عام 1674"


فيديو: الفيلم الفرنسي الرائع الثورة الفرنسية الجزء الأول مترجم